Podnapisi tudi v gledališču

Sedaj že lahko rečem, da sem bil letošnje poletje bolj kulturen kot prejšnja leta. :) Pred desetimi dnevi sem si namreč v okviru Ljubljanskega poletnega festivala ogledal opero, o čemer sem pisal že tukaj, sedaj pa sem si ogledal še gledališki spektakel Barok v režiji Tomaža Pandurja. Predstava, ki je narejena po romanu in filmu Nevarna razmerja je bila res vrhunska. Še posebej glasba, gibalni elementi in scena, ki je bila sicer minimalitična, toda vseeno zelo posebna in spektakularna. Škoda samo, da sem sedel dokaj visoko v Križankah, da nisem videl obrazne mimike igralcev. Predvsem pa so me, tako kot v operi, presenetili podnapisi. Glede na to, da je predstava potekala v španščini, je bilo to več kot dobrodošlo. :)